contatto
+32 9 228 10 81
info@nelen-delbeke.be
address
Industriezone 17
9770 Kruisem – Belgium
+32 9 228 10 81
info@nelen-delbeke.be
Industriezone 17
9770 Kruisem – Belgium
© CELC
© CELC
La semina avviene in marzo o aprile, a seconda della regione. I semi di lino vengono piantati La profondità è di 1 o 2 cm e richiede solo 100 giorni per raggiungere la maturità. Dal fusto spuntano circa 80-100 foglie. La pianta, che raggiunge un'altezza di circa 100 cm, fiorisce a giugno. Ogni pianta produce un fiore che dura solo poche ore.
La raccolta inizia a luglio, quando il terzo inferiore degli steli ha perso le foglie. Il lino non viene mietuto ma tirato, per preservare l'intera lunghezza degli steli. Questi vengono poi raccolti in fasci larghi circa 1 metro, detti andane, che giacciono nei campi. Dopo l'estrazione, le lunghe radici ancora presenti nel terreno lo fertilizzano, conferendo al lino lo status di eccellente coltura di rotazione.
© CELC
© CELC
© CELC
L'essiccazione, da luglio a settembre, è la prima fase della trasformazione da pianta a fibra ed è del tutto naturale. L'acqua piovana, la rugiada mattutina e il sole aiutano i microrganismi e i batteri che si formano naturalmente nel terreno a eliminare la pectina che lega le fibre di lino al nucleo interno duro dello stelo. Per garantire un'essiccazione uniforme, le andane vengono rivoltate a metà stagione. Una volta completata l'essiccazione, il lino viene raggruppato in balle.
Le fibre di lino si trovano nell'involucro esterno del gambo. Devono essere estratte, quindi liberate dall'anima interna in legno (canapuli o capecchi). La stigliatura è un processo meccanico che può essere eseguito in qualsiasi periodo dell'anno. Le fasi successive sono note come sgranatura, stiratura, macinazione e trebbiatura. Nulla va sprecato: tutte le fibre lunghe e corte e tutti i sottoprodotti (semi e canapuli) vengono utilizzati, ad esempio per le lettiere degli animali.
© CELC
© CELC
© CELC
La pettinatura, nota anche come hackling, viene effettuata dallo scutcher o dal filatore. Le impurità presenti nella fibra vengono eliminate, dopodiché la fibra viene raddrizzata, calibrata e stirata in nastri continui, morbidi e lucidi.
During this step, combed flax ribbons from several different batches of fibre, from different plots, regions and even harvests are all mixed in together. This assembly, on a par with methods used for champagne and cognac, leverages the properties of each batch and thus produces yarn of high quality and consistency over time. The higher the required yarn quality, the higher the number, with up to 32 different batches.
© CELC
© GUNTER BROODCOORENS
I nastri mescolati e stirati vengono ritorti con tecniche diverse per formare una vasta gamma di filati: con la filatura a umido si ottengono filati fini utilizzati per l'abbigliamento e la biancheria per la casa, mentre con la filatura a secco si ottengono filati più spessi e rustici per l'arredamento e la corda. I titoli dei filati sono ordinati per numero metrico (Nm) che corrisponde al numero di chilometri di filato prodotti con 1 kg. Più alto è il valore, più fine è il filato: si va da Nm1 a Nm60, fino a Nm100.
La tessitura consiste nell'incrociare i fili di ordito (che scorrono nel senso della lunghezza) con i fili di trama (che scorrono nel senso della larghezza) per creare un tessuto. Le diverse armature - twill, raso, ecc. -- combinati con spessori ed effetti del filato diversi, hanno portato allo sviluppo di una miriade di tessuti creativi per la moda, la biancheria per la casa, l'arredamento e un'ampia varietà di finiture per i beni di lusso.
© GUNTER BROODCOORENS
© CELC
Nelen & Delbeke è una tessitura a conduzione familiare di quarta generazione, impegnata a fornire ai propri clienti un'ampia gamma di prodotti eccezionali che si distinguono per l'eccellente design. Questo grazie a un parco telai completamente aggiornato e altamente tecnologico.
+32 9 228 10 81
info@nelen-delbeke.be
Industriezone 17 - 9770
Kruisem - Belgio
Informativa sui cookie